ISO 18841: Качественные услуги устного перевода по международному стандарту
МЕЖДУНАРОДНАЯ СЕРТИФИКАЦИЯ.
КОНСАЛТИНГ И ВНЕДРЕНИЕ.
ОБУЧЕНИЕ.
Оставьте заявку и мы подготовим для вас коммерческое предложение
Наша компания занимается международной сертификацией систем управления. Наша цель – предоставить услуги по сертификации, которые не только сертифицируют, но и приносят пользу нашим клиентам, используя экономически эффективный и гибкий подход, адаптированный к индивидуальным потребностям и знаниям наших клиентов. System Management является партнером таких международных органов по сертификации, как Unicert (Германия), Baltum Buroo (Эстония), Swiss Approval (Швейцария) и аккредитованным партнером ЕБРР (Европейский банк реконструкции и развития).
SYSTEM MANAGEMENT | ISO 9001, ISO 45001, ISO 22000, ISO 14001, ISO 13485, ISO 50001, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27701, ISO 17100, GDPR, ISO 18587
Клиенты
Мы активно развиваемся и имеем более 80-ти новых клиентов за последний год работы.
Команда
System Management ведет свою международную регистрацию аудиторов. В реестре более 20 своих аудиторов.
Признание
Сертификаты System Management признаются во всех странах мира.
Страны
В настоящее время компания System Management активно развивается в Украине, Эстонии, Германии, Грузии, Казахстане.
О стандарте ISO 18841
ISO 18841:2018 — это международный стандарт, устанавливающий требования к услугам устного перевода, обеспечивая высокое качество коммуникации между языками. Его цель — унифицировать подходы к предоставлению переводческих услуг, защищать права заказчиков и поддерживать этические стандарты.
Преимущества сертификации по ISO 18841
- Конкурентное преимущество — сертификат является доказательством качества услуг.
- Расширение рынка — участие в международных тендерах и проектах.
- Оптимизация процессов — стандартизация работы и повышение эффективности.
- Гарантия качества — сотрудничество с квалифицированными переводчиками.
- Конфиденциальность — защита данных в соответствии с международными стандартами.
- Прозрачность — четкие стандарты и требования к услугам.
Почему SYSTEM MANAGEMENT?
ОПЫТ
System Management имеет опыт на международном рынке сертификационных услуг более 10 лет
ГИБКОСТЬ
System Management – это умеренные и доступные цены
ПРИЗНАНИЕ
System Management – это мировое признание и соблюдение лучших практик и опыта
АККРЕДИТАЦИИ
System Management имеет международную аккредитацию
АУДИТОРЫ
System Management ведет собственную международную регистрацию аудиторов
АКАДЕМИЯ
System Management имеет свою онлайн академию, которая позволяет учиться в любой точке мира
Этапы сертификации
Выбор стандарта
Выбор стандарта. Просчет стоимости и заключение договора.
Проведение первичного аудита
Анализ и проверка системы менеджмента удаленно
Проведение аудита
Проведение аудита на месте
Выдача сертификата
Подготовка отчета и принятие решения о выдаче сертификата
Узнать стоимость сертификации
ISO 18841
Онлайн курсы по системам менеджмента
ISO 9001, ISO 45001, ISO 22000, ISO 14001, ISO 13485,
ISO 17100, ISO 18587, ISO 50001, IATF 16929,
ISO/IEC 27001, ISO 20000, ISO 22301, ISO 22716,
ISO 26000, ISO 28000, ISO 29990, ISO 37001
Вебинар:
Как получить сертификат ISO 9001
Обязательная запись по
Email: info@certification.com.ua
Количество мест ограничено.
Специалист менеджмента качества ISO 9001
Обязательная запись по
Email: info@certification.com.ua
Количество мест ограничено.
Внутренний аудитор ISO 9001
Обязательная запись по
Email: info@certification.com.ua
Количество мест ограничено.
Полезная информация
Почему нужно
использовать
аккредитованный орган по
сертификации?
Какую пользу аккредитованная
сертификация приносит
регуляторным органам?
Всё об ISO
СЕРТИФИКАЦИЯ
по международным стандартам ISO
Наш орган по сертификации предлагает широкий
спектр услуг для предприятий всех отраслей на
соответствие требованиям международных и
национальных стандартов.
ISO 9001:2015
Менеджмент качества – подтверждение высокого уровня управления во имя потребителей продукции и услуг.
ISO 14001:2015
Экологический менеджмент – забота о настоящем и будущем окружающей среды человека.
ISO 22000:2018
Менеджмент пищевой безопасности – в производстве пищи и кормов, опте и рознице, упаковке и транспорте.
ISO 18587:2017
Переводческие услуги. Постредактирование машинного перевода. Требования.
ISO 13485:2016
ISO 22301:2019
Социальная безопасность. Системы менеджмента непрерывности бизнеса. Требования.
ISO 50001:2018
Система энергетического менеджмента. Требования и инструкции по применению.
ISO 45001:2018 / OHSAS 18001
Промышленная безопасность - охрана здоровья и безопасность труда работающих людей.
ISO/IEC 27001:2013
Менеджмент информационной безопасности – управление рисками информационной безопасности
ISO 18841: Качественные услуги устного перевода по международному стандарту
Компания ООО «Систем Менеджмент» предлагает профессиональные услуги по сертификации в соответствии со стандартом ISO 18841 — международным стандартом для услуг устного перевода. Данная сертификация позволяет подтвердить высокое качество перевода, соблюдение этических норм и профессиональную компетентность. Если вы хотите получить международный сертификат переводчика для развития бизнеса, ISO 18841 — именно то, что вам нужно.
Что такое стандарт ISO 18841 и зачем он нужен
ISO 18841:2018 — это международный стандарт, устанавливающий требования к услугам устного перевода, обеспечивая высокое качество коммуникации между языками. Его цель — унифицировать подходы к предоставлению переводческих услуг, защищать права заказчиков и поддерживать этические стандарты.
Этот стандарт применяется:
- Для переводческих агентств, желающих подтвердить качество своих услуг.
- Для фриланс-переводчиков, стремящихся получить сертификат ISO 18841 для повышения доверия клиентов.
- Для компаний, регулярно пользующихся услугами устного перевода и ценящих высокое качество.
Основные требования к услугам устного перевода по стандарту ISO 18841
Для соответствия стандарту ISO 18841, услуги перевода должны отвечать следующим ключевым критериям:
- Квалификация переводчиков: подтвержденный опыт и профессиональная подготовка.
- Подготовка к переводу: ознакомление с тематикой и терминологией.
- Точность и полнота: передача смысла без искажений.
- Конфиденциальность: защита персональных данных и коммерческой информации.
- Соблюдение этических норм: нейтральность, беспристрастность и честность.
Важность квалификации переводчиков и соблюдения этических норм
ISO 18841 уделяет особое внимание квалификации и профессиональной этике переводчиков. Чтобы получить международный сертификат переводчика, специалист должен:
- Иметь соответствующее образование и опыт работы.
- Подтвердить знание терминологии и отраслевых стандартов.
- Сдавать экзамены и проходить оценку навыков.
- Соблюдать конфиденциальность и правила этичного поведения.
Таким образом, сертификация переводчиков по ISO 18841 является показателем профессионализма и надежности.
Преимущества сертификации для языковых агентств и заказчиков
Получение сертификата ISO 18841 открывает новые возможности как для языковых агентств, так и для их клиентов:
Для языковых агентств:
- Конкурентное преимущество — сертификат является доказательством качества услуг.
- Расширение рынка — участие в международных тендерах и проектах.
- Оптимизация процессов — стандартизация работы и повышение эффективности.
Для заказчиков:
- Гарантия качества — сотрудничество с квалифицированными переводчиками.
- Конфиденциальность — защита данных в соответствии с международными стандартами.
- Прозрачность — четкие стандарты и требования к услугам.
Как «Систем Менеджмент» помогает получить сертификацию ISO 18841
Компания ООО «Систем Менеджмент» предлагает полный комплекс услуг для получения сертификации:
- Аудит готовности — оценка соответствия ваших процессов требованиям ISO 18841.
- Консалтинг и подготовка документов — помощь в разработке необходимой документации.
- Обучение персонала — тренинги по этике и стандартам устного перевода.
- Сопровождение во время сертификации — поддержка на всех этапах прохождения аудита.
С нами вы сможете быстро и эффективно:
- Получить сертификат ISO 18841, подтверждающий ваш профессионализм.
- Оформить лицензию переводчика, необходимую для работы над крупными проектами.
- Повысить репутацию и уровень доверия клиентов благодаря сертификации.
Почему стандартизация услуг перевода — ключ к доверию клиентов
Сертификация по стандарту ISO 18841 — это не просто формальность, а инструмент повышения качества услуг и развития бизнеса. Она помогает переводчикам и агентствам:
- Выделиться среди конкурентов.
- Повысить доверие клиентов и партнеров.
- Открыть доступ к международным проектам.
ООО «Систем Менеджмент» — ваш надежный партнер на пути к получению сертификата ISO 18841 и развитию бизнеса в сфере устного перевода. Обратитесь к нам, чтобы получить международный сертификат переводчика или помощь в процессе сертификации.
Свяжитесь с нами сегодня и сделайте шаг к новым возможностям в сфере перевода!
Блог
ISO 39001:2015: Безопасность дорожного движения под контролем ООО «Систем Менеджмент»
ISO 27001: Защита данных как конкурентное преимущество
